lespetitesgarennes

Our Grand Design in Montemboeuf, Charente, France


Leave a comment

We won! – Nous avons gagné

Tom explains the design of the house (in French!).

Tom explains the design of the house (in French!).

Although we didn’t want to Il ne faut pas vendre la peau de L’Ours avant de l’avoir tué we were quite hopeful of success when we saw that our house had been used as the main image for the marketing of Prix Regional Construction Bois.  As luck would have it, we won first prize in the Maison Individuelle category!  Tom had to go to Niort to pick up the award and then give a speech in French to the other winners, runners up and judges!  He said that everyone was very complementary about the house and the design.

All the winners

All the winners

As winners of the Poitous Charente regional award we are automatically entered in to the national awards.  There is no date for when these will be, but we will probably be up against houses in Provence and Cote d’azur! But hey, I’m not to sat that this will happen quand les poules auront des dents – because you never know.

 

 

Advertisements