Our Grand Design in Montemboeuf, Charente, France

More concrete and some blockwork – Encore de béton et des parpaings

1 Comment

Blockwork looking east

Blockwork looking east

You lucky people, here is another picture of some concrete, but this time the picture also contains some blockwork walls! The foundations are coming on a pace and the shape of the house is beginning to show!  We are also beginning to get an idea of what our view will be like.  It is good to see that the builders have built the foundations in the right place! The blockwork walls are being built because they support the timber frame above.  They will eventually be covered up with decking, so will fortunately not be visible.

Over the next few days, the middle (where the chap is sitting) will be dug out and filled with gravel and then compacted, on top of that will be sand to make sure the damp proof membrane doesn’t puncture, then a damp proof membrane, then insulation and then the concrete slab.  We will write more on this once the builders get that far.

Cross-section showing foundations (ground floor build up)

Cross-section showing foundations (ground floor build up)

As you can see from the images below, the Charente is living up to its name as the second sunniest place in France after the Cote d’Azur.

New French words I have learnt  (I will expand on this as the weeks go by);

Parpaings – Blockwork
Concrete – Béton
J’ai  une faim de loup – I’m a hungry Wolf.   I’m reading (or attempting to read) ‘Tintin au Tibet’, in the hope it will improve my French.  (From this you can read that I am just doing it as an excuse to read Tintin)

Hors d’eau – Water tight
Hors d’ait – Air tight
La poute – beam
Poussez les dents – teeth coming through!
Baies coulissantes – Siding doors
Casque de chantier – hard hat.
Sous-sol – basement
La Renouée du Japon – Japanese knotweed

Author: lespetitesgarennes

Cycling, cricket, clean sheets and crime novels - just not necessarily in that order! Bit of a Francophile. Likes baths. Baths with bubbles, wine and a good audiobook to get lost in

One thought on “More concrete and some blockwork – Encore de béton et des parpaings

  1. Pingback: Insulation, I love you – isolation, je t’aime | lespetitesgarennes

Leave a Reply and we'll get back to you!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s